O Abeille Libras é um aplicativo voltado ao aprendizado de Libras focado em um ensino mais humanizado.
No dia 24/04/2021, Dia
Nacional da LIBRAS, ocorreu o lançamento oficial do aplicativo Abeille LIBRAS
na PlayStore em parceria com a GoodBros e a Libras na Ciência.
O lançamento é um resultado de
uma parceria entre desenvolvedores recém-formados e as empresas GoodBros e
Libras na Ciência, que se destacam na área de inclusão, acessibilidade e
comunicação.
O aplicativo tem por objetivo
facilitar o aprendizado de LIBRAS e funciona como um elo entre os três pontos
de comunicação gestual: intérpretes, comunidade surda e estudantes de LIBRAS. E
o grande diferencial do aplicativo é o uso de intérpretes humanos, que sobem
seus vídeos para a plataforma com a curadoria prévia da equipe do Abeille
LIBRAS. “Fizemos questão de usar intérpretes reais não apenas como forma de
valorizar a profissão, mas por conta de toda uma riqueza na expressividade
gestual e facial, além de querermos uma aproximação maior entre usuários e
intérpretes”, concordam Mayara e Jackson.
Com a ferramenta em mãos, cada
profissional intérprete (especialista convidado ou especialista do Libras na
Ciência) poderá auxiliar na tradução e moderação de vocábulos e expressões
presentes no dicionário. Já do lado do usuário comum, estes sendo pessoa surda
e/ou estudantes, será possível consultar vocábulos e expressões e tirar dúvidas
diretamente com os profissionais intérpretes, o que torna o Abeille LIBRAS a
ferramenta perfeita para o estudo da Língua Brasileira de Sinais.
Diferenciais que o aplicativo oferece:
- Diversidade de sinais e intérpretes reais: o aplicativo oferece sinais feitos por diferentes intérpretes reais e experientes, podendo ser de diferentes estados. Assim, caso o sinal possua alguma variação regional, isso será respeitado pelo aplicativo. Sem mencionar o fato da experiência de poder ver sinais sendo feito por várias pessoas diferentes, sejam homens, mulheres, brancos, negros etc.
- Definição: o aplicativo oferece sinais com seu significado. Assim, o usuário pode ter noção de uso do sinal em determinado contexto.
- Sinalário: o aplicativo conta com uma ferramenta onde o usuário pode consultar diversos sinais apenas com o deslizar de um dedo, melhorando sua experiência de aprendizado e enriquecimento de vocabulário.
- Sugestão de sinal: Não encontrou o sinal desejado? Sem problemas! O aplicativo oferece a opção de sugerir um sinal não encontrado. Dessa forma, mantemos a base em constante atualização em resposta à demanda exigida por nossos usuários.
Reviewed by Abeille LIBRAS - Comunicação & Cooperação
on
julho 26, 2021
Rating:
Nenhum comentário: